二翅豆，俗 称：龙凤檀 商品材英文：Cumaru 气干密度：1.05g/cm³

大乔木，树高可达20-36米，原产巴西，在初入中国时，因其纹理酷似龙身凤尾，而被称为龙凤檀，它极为稀有、珍贵，是南美洲优秀的硬木材种，生长于巴西亚马逊流域尤为珍贵，木材散孔材，心材浅红褐色，径面有时具带状条纹；与边材区别明显，边材色浅，生长轮略明显。木材具光泽，纹理常交错，强度高。

(图片来源：金億地板供稿，侵删)

香二翅豆，俗称：龙凤檀 英文名：Cumaru 产地：南美洲 气干密度：1.07 g/cm3

香二翅豆为油性材，生长于巴西平均海拔500米以上的原始森林中，心材多为金黄色，色泽较深，白斑较少，纹理交错，多种花纹，有油质感，防潮、防腐性能出色。不同于干性二翅豆，香二翅豆不仅油性高，还含有淡淡的香味，故有“香二翅豆”之称。

(图片来源：金億地板供稿，侵删)

长期困扰普通消费者关于“二翅豆”和“香二翅豆”傻傻的分不清它们的区别，是的！即便是很多木材界的业内人士也经常被突如其来的问题搞得一头雾水，一时间也无法给到你一个清晰明了的答案！更别说普通的消费者，在写这篇文章之前我饶有兴致的带着同样的问题问了问度娘，答案让我很失望，这也驱使我去写好这篇文章的由头。

必须申明“二翅豆”和“香二翅豆”是同一树种，它的英文名Cumaru，国内俗称：龙凤檀，皆产自南美州，那么有消费者会问即是一树种怎么会有区别呢？“橘生淮南则为橘，生于淮北则为枳”的典故尤为经典，也很好的诠释了你的疑问。即便是同一树种它的生长环境的不同，木材最终的属性会有截然不一样的结果，珍稀程度更是天壤之别，接下来我就从几方面生长环境变化影响其结果的不同进行科普一下。

犹如上帝的引领和安排，万物生长必定会遵循一定的规律，不一样的环境所带来结果的不同，

就全球木材的分布情况来说，如果你仔细关注过你会发现好木材都生长在地球赤道结左右，地球赤道边缘皆属热带气候，比如“海南黄花梨”、“缅甸花梨”都是木中珍品，当然炎热的非州好木材并不多，那不是和你的观点自相矛盾？非也，非州是很热，但广袤的非州草原绝大部份区域长年干旱，雨季并不多，气候和水分两者缺一不可，这是前提条件，“二翅豆”和“香二翅豆”生长在南美州的亚马逊热带雨林，“亚马逊热带雨林”以湿热著称，最不缺的就是高温和水分，“地球之肺”的称号并非浪得虚名！

从广义上来说“二翅豆”和“香二翅豆”都是尚品，但在木材本质上两者之间差异明显，从色泽上的区别：“二翅豆”呈红褐色，“香二翅豆”呈金黄色，在色泽上“香二翅豆”的金黄色会更具观赏性，更加赏心悦目，更符合国人的审美；其次是纹理，“香二翅豆”纹理交错，花纹变化更为灵动，所呈现的即视感更为震撼夺目，每一片板材都是自然界的造物精华；在嗅觉方面，“香二翅豆”顾名思义自带淡淡的自然芬香，这种芬香并非化学反应勾兑出的人造香味，而是木材的自然芬香，有安神和促进睡眠之功效，而“二翅豆”不带芬香，与前者对比自然略逊一筹；不同于干性“二翅豆”，“香二翅豆”富含油性，防潮、防腐性能出色，稳定性一流！区别所在一目了然。

讲到这，有些同志会说那“二翅豆”就一无是处喽，非也，“二翅豆”和“香二翅豆”相比较自然有很多不及之处，就“二翅豆”本身他的纹理、色泽、稳定性已经是一流的材种，其纹理似龙身凤尾，而被称为龙凤檀在市场上也是木中尚品，家用过之不及。“香二翅豆”价高当然有别外一个重要原因，它稀缺啊，纵观整个亚马逊它产量极低，稀有自然价高！

洋洋洒洒说了这么多（不要扔臭鸡蛋），细心的消费者可能还是会有些混沌，你说“亚马逊热带雨林”以湿热著称，最不缺的就是高温和水分，又是在赤道边上，最适合产好木材，你也说“二翅豆”和“香二翅豆”是同一树种，那为啥会差别这么大，好！重点来了，我好好诠释一下之前套用的典故“橘生淮南则为橘，生于淮北则为枳”的区别：

“香二翅豆”主要生长在海拔1000米-2500米的高海拔区域阳光照射更充足均，高海拔山地更适合树木进行有效的光合作用，但高海拔的二氧化碳含量低，所以“香二翅豆”的生长速度较为缓慢，成材周期的150-200年左右，但质地更为匀称；其次高海拔山地的土壤虽不及平原地来得肥沃但更富含矿物质，“香二翅豆”就是充分吸收的丰富的矿物质使其纹理更丰富且色泽更靓丽并富含特有的油性；在解释一下关于“香二翅豆”自带芬香的原因，我举个很好的例子，中国人受喝茶，以福建铁观音为例，最好最香最宜人的茶皆产自海拔高的地方，且产量极低，同理“香二翅豆”的香或许也有异曲同工之意，具体它的香是如何与阳光、环境、空气、土壤相融合而形成暂时没有相对科学的解释，但“香二翅豆”的芬芳是实实在在通过嗅觉可以感知到的！也许，它和修仙一样，仙家必然需找个富含仙气的地方修练道法，舍此而已！

(图片来源：金億地板供稿，侵删)

“二翅豆”主要生长在海拔500米及以下以平原及沼泽地为主，平原及沼泽植被繁茂，树木周而复始的生长，落叶累积使其土壤肥沃，营养丰富，水分充沛，保证了树木的生长繁茂；繁茂的同时，为得到更好的光照，会产生相互的竞争，相互的遮盖，光合作用的概率必然无法和高海拔山地来得充裕；另外土壤肥沃的提升必然导致矿物质的降低，固“二翅豆”含油性的概率较低，色泽及纹理也不及“香二翅豆”来得丰富，但“二翅豆”的生长周期及成材率相对较快，即便如此“二翅豆”也需要百年安能成材，这也是他能跻身优质野生南美材的行列的原因所在。

(图片来源：金億地板供稿，侵删)

以上是“二翅豆”和“香二翅豆”其本质不同的区别和形成的外在因素，希望能给到我们消费者更为清晰的认识！感谢各位，我们将以一颗谦卑的心态，如有不妥之处，欢迎留言指正。

“二翅豆”作为优质野生南美材，金億地板在＊＊＊＊精神指导下将其引入国内并铺进千家万户的家庭，改善民众的居家环境，提升生活品质；“香二翅豆”更是为高端用户从提供物质环境的同时升华到精神的极致追求！

“二翅豆”和“香二翅豆”皆为木中龙凤，龙凤呈祥是中国人对美好生活的向往和期许，代表着中华民族生生不息、勤恳务实，积极向上的生活态度，希望它给广大的家庭带去更多的祥和安康！

(文章来源：金億地板供稿，侵删)