汉斯·尼尔森：丹麦新生代设计师
2008-03-21 15:34
责任编辑：
杨帆
一对一人工客服
在线解答加盟疑问
- 预约考察
- 咨询费用
- 了解区域
- 开店选址
| 专访人物： 汉斯·尼尔森 |
| 人物背景： 丹麦新生代设计师 |
| 专访内容： 问：请你谈谈安徒森地板的设计理念如何？ 答：安徒森地板的设计理念，主要基于对现代人生活的理解和丹麦、中国传统文化的一种组合。现代生活急促的节奏和纷乱的行为，让人眼花缭乱、无所适从。而安徒生童话体现的丹麦传统中的自然、简洁、质朴，以及现代设计中的自由、宁静、时尚，是我和我的中国同事设计安徒森地板的主要灵感源泉。当然，其中也不同程度地添加了东方元素、中国情结。我们希望每一个安徒森地板的用户，在经过一日的忙碌后，回到家中都能享受到安徒生童话一般的诗情画意和轻松氛围。 问：请问你是怎样看待安徒森地板在中国的市场发展前景的？ 答：我认为这是一个很有潜力的市场。当中国朋友开始请我设计安徒森地板时，我说我不懂中国设计，我搞的是“丹麦设计”。通过对中国市场的反复调研，我的认识发生了变化。设计总的来说是一种国际性语言，如果设计简洁、并有广泛的国际性，不论是丹麦人，还是中国人，或是其他国家的人，都会认同和接受。事实上，我们设计的具有纯正“北欧风格”的安徒森地板，已经得到越来越多的中国消费者的欢迎，尤其得到了那些文化层次较高、注重生活品质的白领阶层的热情追捧。 “安徒生2005”在中国 2005年是丹麦文学家安徒生诞辰200周年纪念。丹麦 “汉斯·克里斯蒂安·安徒生2005基金会”在27个国家策动了一系列文化交流活动，并决定在2005年4月2日至12月6日在全球范围内举行盛大纪念活动。 2004年2月，在“ 安徒生2005在中国”活动的启动仪式上，丹麦首相拉斯穆森任命鞠萍、＊＊＊、六小龄童、姚明等7位中国人士担任该活动的友好大使。为此，记者对纪念委员会＊＊艾瑞克·密施斯密特作了专访。 记者：听说中国是除了丹麦本国以外，这次纪念活动里最重头的国家？ 艾瑞克：对。这很自然，因为中国是世界上最大的国家之一，我的意思不仅限于国土面积，而是指中国文化的博大足以容纳安徒生的精神，并将其转化至诗意与艺术化的境地。 记者：能具体说说你是怎样诠释“安徒生精神”的吗？ 艾瑞克：他具有不可比性，别尝试将他与谁作比较。从生活上说，他是个悲剧——外貌丑陋，尽管后来出名了，但终生孤独。但同时他竟能写出饱含美与爱的文字，这是一个充满了矛盾的人，一直保持着清醒，创造了特别的艺术形式，他的文学能为所有人接受，而不只是小众的东西。同时他也许是当时游历最广泛的丹麦人，他还是个中国迷，像《夜莺》的背景就是中国。在丹麦，也许以后再也不会有这样的“奇迹”发生了。 记者：听说从丹麦来了不少志愿者帮忙开展“安徒生2005在中国”活动？ 艾瑞克：对，只有在中国才这样，因为丹麦人对中国很有兴趣，大家都想来看看。我们从联合国教科文组织了解到，安徒生故事的被阅读量在全球除《圣经》之外名列第一，而且是世界上被翻译语种数目最多的故事书，安徒生对于中国实际是中丹的一种文化相遇，中国其实一直都在启发着别的国家：安徒生一生是如何放射光芒的。 |
